美国历史简介

第1页共38页美国国务院国际信息局出版物美国历史简介引言INTRODUCTION两百多年来，美国历史一直是民主制度的试验。早年被提出的问题如今持续被提出并且获得解决；强大政府对抗弱小政府、个人权利对抗群体权利、自由资本主义对抗受到管理的商业与劳工以及参与世界对抗孤立主义。美国对于民主制度有很高的期待，而现实有时不如人意。然而国家经过适应与妥协，已见成长与繁荣。第2页共38页早期的美国EARLYAMERICA在冰河时期的颠峰，约3万5千前年，世界上大部分的水都被锁在绝大部分的大陆冰层，这长达一千5百公里之宽的陆桥连接亚洲与北美洲。到一万两千年前，人类于西半球各地居住。第一批美洲人自亚洲跨越陆桥，并且数千年来仍留在阿拉斯加。他们接着往后来成为美国的南方陆地移动。他们在西北部、西南部的山与沙漠以及中西部的密西西比河沿着太平洋定居。这些早期的族群称为霍霍卡母(Hohokam)、阿戴南斯(Adenans)、霍皮威利安斯(Hopewellians)以及阿那萨其(Anasazi)。他们建立村落并种植农作物。有些人建立金字塔、鸟或蛇形状的土堆。自然世界的元素在心灵信仰中扮演关键角色。虽然有些人发展一种象形文字以保存部分文字，但是他们的文化主要仍以口传为主。证据显示族群间有许多贸易往来，但他们之间有些关系仍具有敌意。为了一些不明原因，这些族群消失一段时间而被北美其他族群取代，包括兴盛的族群霍皮(Hopi)与祖尼(Zuni)。欧洲抵达现在的美国时，约两百万原住民住在这里，甚至更多。第一批抵达北美的欧洲人—至少有可靠证据显示第一批是古挪威人。他们从格陵兰往西走，约在公元985年，红发艾瑞克(EriktheRed)在格陵兰建立殖民地。1001年，其子列福(Leif)被认为以探索了东北部，即现在的加拿大。当时挪威房舍的遗迹已在纽芬兰北部的兰塞奥兹牧草地(L'AnseauxMeadows)被发现。几乎500多年后，其他欧洲人才抵达北美，再过100年号，才建立永久殖民地。第一批探索者寻找往亚洲的海道。其他人—主要为英国、荷兰、法国以及西班牙人—后来才来到，并索取他们所称的“新世界”的土地与财富。MesaVerdesettlementinColorado,13thcentury.(©RussFinley/Finley-HolidayFilms)AerialviewoftheGreatSerpentMoundinAdamsCounty,Ohio,createdbymembersoftheNative-AmericanFortAncientCulture(A.D.1000-1550).(MarkC.Burnett/PhotoResearchers,Inc.)TheCastillodeSanMarcos,builtbytheSpanish1672-1695toguardSt.Augustine,Florida,thefirstpermanentEuropeansettlementinthecontinentalUnitedStates.(©MilesErtman/Masterfile)FountainandmissionremainsoftheSanJuanCapistranoMission,California,foundedbySpanishFranciscanmissionariesledbyFrayJun?eroSerrainthe1770s.(©ChuckPlace)第3页共38页这些探险者当中，首位也是最著名的即是来自热诺亚(Genoa)的克里斯多夫哥伦布(ChristopherColumbus)。他的行程由西班牙女王依莎贝拉(Isabella)所资助。1492年，哥伦布哥伦布于加勒比海的岛屿登陆，但他从未见过未来美国的主要陆地。5年后，威尼斯的约翰卡波特(JohnCabot)在执行一项英国君王的任务时来此，他的旅程很快被遗忘，但这提供了英国要求得到北美的基础。1500年代是西班牙探险美洲的年代。璜彭斯狄雷翁(JuanPoncedeLeo)于1513年在现今的佛罗里达州登陆，1539年，赫南多狄索托(HernandodeSoto)探险范围远及密西西比河，1540年，法兰西斯科瓦兹盖斯狄科罗纳度(FranciscoVazquezdeCoronado)为了寻找神话中的西伯拉七城市(SevenCitiesofCibola)，从1522年被西班牙征服的墨西哥往北出发，但是他的旅程只到达亚历桑纳州的大峡谷(GrandCanyon)以及大平原(GreatPlains)。当西班牙人从南方前进时，如今的美国北部正透过其他欧洲人的探险而逐渐显现出来，其中包括吉尤瓦尼维拉萨诺(GiovannidaVerrazano)、贾奎．卡蒂埃(JacquesCartier)以及被用来命名为美洲大陆的亚美利欧维斯浦奇(AmerigoVespucci)。成为美国的第一个欧洲永久殖民地在1500中叶由西班牙人于佛罗里达州的圣奥古斯丁所建立。然而，这不是新国家成立的因素，而是在更北大西洋沿岸的殖民地—弗吉尼亚、麻萨诸塞、纽约以及其他愈来愈多来自欧洲的移民所殖民。第4页共38页殖民时代COLONIALPERIOD大部分于1600年来到英国殖民地的人是英国人。其他则来自荷兰、瑞典、德国、法国，以及稍晚的苏格兰与北爱尔兰。有些人离开家园是为了逃离战争、政治压迫、宗教迫害或是死刑。有些身份为仆人的人则为了寻找自由而离开。非洲黑人被当作奴隶卖并带着镣铐抵达。截至1690年，人口共达25万人。不到10年后，已攀升至250万人。移民者来到美国有许多因素，最后终于建立了13区。在3大殖民地区的族群中甚至有更多显著的差异。第一批殖民地建立于大西洋沿岸以及流向海洋的河流。在东北部，移民者发现山丘覆盖着树以，泥土中充满冰河时代冰河融化所遗留的石头，容易利用水力发电，因此，“新英格兰”—包括麻萨诸塞、康乃狄克以罗德岛—发展出一个以木制品、渔业、造船与贸易为基础的经济体系。中部殖民地—包括纽约与宾夕福尼亚—气候温和并且地形多变。工业与农业在此发展，而社会有更为多元与普遍。例如，在纽约，可以发现波西米亚人、丹麦人、荷兰人、英国人、法国人、德国人、爱尔兰人、义大利人、挪威人、波兰人、波多黎各人、苏格兰人以及瑞典人。南方殖民地—包括弗吉尼亚、乔治亚与卡罗莱纳—生长季较长并且土壤肥沃，因此经济以农业为主。有卑微农夫以及拥有由非洲奴隶耕作的大片农场的富裕贵族地主。移民者与原住民(被称为印地安人)的关系夹杂着合作与冲突。有些地区拥有贸易与一些社会交流，但大体来说，当殖民者扩张土地，印地安人通常在战争中被击败之后被迫搬离。美国殖民地的移民并非直接由英国政府资助，而是由私人团体，除了乔治亚州是以股东的公司或拥有君王授权的所有权的方式出现之外。有些移民受到公司领导人的严格统治，但所有移民终将发展成为以英国法律先例与传统为基础的参与性政府。英国连年的政治混乱于1688至1689年的光荣革命(GloriousRevolution)达到最高点，英王詹姆士2世(JamesII)被罢免，导致君主政体受到限制并且人民拥有更多自由。美国殖民从这些转变中受益。殖民会议主张拥有充当地方国会的权利，他们通过限制皇室政府统治者的权力并扩张自身权利的措施。DetailfromapaintingbyAmericanartistBenjaminWest(1738-1820),whichdepictsWilliamPenn'streatywiththeNativeAmericanslivingwherehefoundedthecolonyofPennsylvaniaasahavenforQuakersandothersseekingreligiousfreedom.(CourtesyThePennsylvaniaAcademyofFineArts)PilgrimssigningtheMayflowerCompactaboardship,1620.(LibraryofCongress)第5页共38页在随后数十年间，总督与大会之间一再发生的争议唤起殖民者对英美利益日渐增加分歧的意识。从这些争执中所衍生出来的原则与判例成为殖民地的不成文宪法。首先，焦点在于大英国协内的自治，后来则成为对独立的要求。第6页共38页独立之路ROADTOINDEPENDENCE自由主一语民主制度的原则—美国的政治基础—天生源自于在处女地上建立新社会的过程。自然地，新国家将自视为独特与优秀。欧洲将怀有恐惧或希望地观察它。1700年代，英国的北美13州殖民地日趋成熟，在人口、经济能力与文化成就皆有所成长。他们经历自治，然而直到150年后第一个永久的屯恳地于弗吉尼亚的詹姆士城建立，新美利坚合众国才成为国家。1750年代，英法之间的战争有部分在北美进行。英国获胜，并很快开始实施用以控制其强大帝国并累积其财富。这些措施对美国殖民地居民的生活方式造成更大的限制。1763年的皇家宣言(RoyalProclamation)限制屯恳区新土地的开发。1764年蔗糖法案(SugarAct)对奢华物品课税，包括咖啡、丝、牛奶与酒，并且规定进口酒为非法行为。1764年货币法案(CurrencyAct)禁止在殖民地印刷纸钞。1765年驻营法案(QuarteringAct)强迫殖民地居民为皇家军队提供食物与住宿。1765年印花税法(StampAct)规定为所有法律文件、报纸、执照与合约而购买印花税票。殖民地居民拒绝这些措施，但是印花税法引发了最有组织的反抗。在日益增加的殖民地居民眼中，主要问题是他们被遥远的立法机关课税，而他们不能参与。1765年10月，来自9个殖民地的27名会议代表于纽约会面，同心协力撤销印花税法。他们通过解决方案，主张各殖民地对其课税的权力。自治产生政治上的领导者，他们一齐努力击败他们认为的国会的压制行为。他们成功之后，他们对抗英国的活动告一段落。然而，在接下来几年间，有少数激进人士试图重新引发争议。他们的目标不在于和解，而是独立。麻州的山谬亚当斯(SamuelAdams)最有效率。他书写报纸文章并发表演讲，以诉诸殖民地居民的民主本能。他协助殖民地组织委员会，并使之成为革命运动的基础。截至1773年，活动吸引对英国试图控管茶贸易的殖民商人。12月，山谬亚当斯与一群人偷溜进波士顿港的3艘英国船只，并将茶叶丢到船外。TheprotestagainstBritishtaxesknownastheBostonTeaParty,1773.(LibraryofCongress)第7页共38页为了惩罚麻州的公然破坏行为，英国国会关闭波士顿港并限制地方威权。新措施被称为不可容忍法令(IntolerableActs)，结果事与愿违。他们不孤立单一殖民地，而整合其他殖民地。除了乔治亚州外，所有殖民地于1774年9月派代表至费城讨论“目前不愉快的状态”。这是第一次的大陆会议。殖民地居民对于英国侵犯其权利愈来愈挫折与愤怒。但在作为上没有一致看法。忠诚者希望效忠君王，温和主义者赞成妥协，以与英国政府维持更令人接受的关系。而革命者希望彻底独立。他们开始累积武器与动员军队—等待对抗的一天到来。第8页共38页革命REVOLUTION美国革命—脱离英国而独立的战争—开始时是英国军队与武装殖民地居民之间于1775年4月19日发生的小规模冲突。英国从麻州波士顿出发，夺取殖民地居民在邻近村庄收集的武器与弹药。在雷辛顿(Lexington)，他们遇到一群义勇兵(Minutemen)，他们因为随时准备战斗而得此名。义勇兵准备一场静止的反抗活动，而他们的领导者告诉他们直到被射击才可开枪。英国命令义勇兵解散，而他们聚集在一起。当他们撤离时，其中有人开了一枪。英国军队以枪与刺刀攻击义勇兵。当身穿鲜红色制服的英军在返回波士顿的路上，抗争在沿路上的别处爆发。英国军人死伤人数超过250名，美国则有93人丧生。随着殖民代表火速前往费城讨论情势，波士顿持续发生致命冲突。大多数人投票决定与英国开战，他们同意结合殖民军队成为一只大陆军团，并且他们指