九江市的英文简介PPT

九江市（Jiujiangcity）制作人：开文斌、宫睿九江城（JiujiangCity）•JiujiangisonthesouthernbankofthejunctureofthelowerandmiddlereachesoftheYangtzeRiver,PoyangLakeandriveswhichflowthroughJiangxi,HubeiandAnhuiProvinceareflowingtogetherhere,itisspectacularsightofavastexpanseofmisty.•FromtheeastofJiujiangtothewestis270km,andfromthesouthofJiujiangtothenorthis140km,itcoversanareaof18.8thousandsquarekm,andoccupies11.3%ofthetotalofJiangxiProvince,thetotalpopulationofJiujiangis4.662millionwith600,000urbanresidents.庐山（TheMountLu）•Mt.Lushanisnationalkeyscenicspot,isoneofthecityof“FortyBestScenicDistrictsofChina”,itwasapprovedasonly“WorldCulturalLandscape”inChinain1996andwasadoptedtothe“WorldCulturalHeritageNamelist”.Lushanhasmorethan1,500villasindifferentstylesand80scenicspots.•Mt.Lushanisaninterest,whichhasboththerichculturebackgroundandthebeautifulnaturalscenery.ThenaturalbeautifulsceneryofMtLushangavebirthtohistoricalculture.Thenaturalscenesandhistoricalsitesaddtoeachother’sbeauty,whichreflectstheuniquecharmofMtLushanasafamousmountintheworld.•OnDecember6,1996,theUnitedNationsEducational,ScientificandCulturalOrganizationincludedMt.LushanasWorldCulturalViewintheWorldHeritageNamelistandgavethefollowingremark:“withitspeculiarstyleinhistoricremains,whichismeltedwithremarkablenaturalbeauty,Mt.Lushanhasformedahighly-esthetically-valuedculturalviewcloselyrelevanttothespiritoftheChinesepeopleandtheirculturallife!”白鹿洞书院(BaiLudongAcademy)•BaiLudongAcademywasbuiltin940AD.Zhuxi,thegreateducatoroftheSouthSongDynasty,turnedtheplaceintoBailudongAcademy,whichrivaledtheotherthreefamousacademies.itwasaschoolforsomefamouspeoplereadingthere.五老峰（TheMulaoRidge）龙宫洞（DragonPalaceCave）周瑜点将台（Zhouyu’sDianjiangPlatform）•InAD208,beforethewarofChibi.ZhouyuhadbeenintraininghisnaviesforalmosttwoyearstoagainstwithCaocaointheancientPoyangLake,andhadbuilttheZhouyu’sDianjiangPlatform.•陶渊明TaoYuanming(365-427),apoetinDongjinDynasty,alsocalledMr.WuliuandTaoQianwhenhewasold,wasanativepeopleofJiujiangCity.Weallrespectedhisspiritthathewouldn’tbendhiswaistforthesalaryfromthegovernmentatthattime（不为五斗米折腰）.鄱阳湖（PoyangLake）•Duetothegeographyandtheclimateconditionarefitformigrantbirdstopassthewinter,soeverywintertherearethousandsofmigrantbirdsfromthedifferentareastopassthewinterhere(FromlateAutumntoearlyWinter).ManymigrantbirdsfromMongolia,Japan,Korea,NortheastChina,NorthwestChinacomehertopassWinterandleftduringMarch.Now,therearemorethan200kindsofbirdsintheNaturalPreserveofPoyangLakeincludingmorethan20kindsofwell-knowrarebirds.ItisthebiggestbirdNaturalPreserveintheworld.Itiscalled“theSecondGreatWallinChina”bytheforeignvisitors.崛起的经济（soaringeconomy)•BeingoneofChina’sExcellentTourismCities,Jiujiangisrichintourismresources,anditstourismhasagoodmarketoutlook.DuringtheTenthFive-YearPlanperiod,Jiujiangmademuchprogressinsocialandeconomicdevelopmentthroughdifficulties.光明未来(brilliantfuture)•Jiujianghadcreatedbrillianthistory!Jiujiangisundoubtedlybrilliantinthefutureonceagain!Jiujianghasboundlessfuture!诗歌(Poesy)•望庐山瀑布李白日照香炉生紫烟，遥望瀑布挂前川。飞流直下三千尺，疑是银河落九天。SeeingthewaterfallsofMt.LushanLiBaiThepurplesmokerisingwiththesunrisefromtheincenseburner,Lookingatthewaterfallsfarawayinfront,Flyingwaterdownstraightlythreethousandfeetlongfromthetop,WonderingasiftheMilkyWaydropsdownfromtheheaven.•题西林壁苏轼横看成岭侧成峰，远近高低各不同。不识庐山真面目，只缘身在此山中。OnMt.LushanSuShiItislikeslopewhenlookedfromtransverse,cliffsfromsideways,Differentviewfromdifferentdistanceandheight,NotknowingtherealfaceofMt.Lushan,Justbecauseweareinthedeepmountain.