中国银行存单翻译-模板

BANKOFCHINAAutotransferpaymentbypasswordPERSONALTIMEDEPOSITCERTIFICATENO.A048900380A/CNo.140476545413A/CName:ZhangAishengAmount:InWords:OneHundredThousandYuanInFigure:CNY100,000SealofBank:BankofChinaXXXXXXXXXTransactionDateInterestFromTypeTermInterestRateMaturityDate9thSep.20139thSep.2013Lumpsum3Months2.850000%9thDec..2013Depositorseal:Supervisor:Checkup:0Chargeup:5293883NO.A048900380Translator:LUJingchanCompany’sName:EdupathEducationalTechnologyCo.,Ltd.Address:Floor4,Block7,JingsanRoad,JinshuiDistrict,ZhengzhouCertificateNo.:EVIII1010018207(TEM8)Signature:Iconfirmthisisanaccuratetranslationoftheoriginaldocument.Date:25/05/2016