纵观法语各常用时态的构成

纵观法语各常用时态的构成在学习法语的过程中，曾听说过这样一种比较形象的比喻：英语是长走廊;法语是高台阶。可能有的人不完全赞同这种比喻，但是对法语初学者来说，从一开始就需要接触到名词、代词、主有形容词等等阴阳性的各种配合，尤其是仅仅才涉及到一种直陈式现在时形式五花八门的动词变位，这就足以使那些意志不坚定的初学者知难而退了。笔者撰写此文的目的是指导法语初学者消除对法语时态中动词变化的畏难感，树立信心，抓住重点，能够比较顺利地渡过动词变位这一难关，从而跨上一个新的台阶。法语一共有六个语式：直陈式、命令式、条件式、虚拟式、不定式和分词式。I.直陈式的时态，有以下几种：现在时(ilfait)、复合过去时(ilafait)、未完成过去时(ilfaisait)、愈过去时(ilavaitfait)、简单过去时(ilfit)、先过去时(ileutfait)、愈复合过去时(ilaeufait)、超复合愈过去时(ilavaiteufait)、简单将来时(ilfera)、先将来时(ilaurafait)、过去将来时(ilferait)、过去先将来时(ilauraitfait);II.命令式的时态:现在时(fais)、过去时(aiefait);III.条件式的时态：现在时(ilfaisait)、过去时(ilauraitfait)；IIII.虚拟式的时态：现在时(qu'ilfasse)、过去时(qu'ilaitfait)、未完成过去时(qu'ilfît)、愈过去时(qu'ileûtfait);V.不定式的时态：现在时(faire)、过去时(avoirfait);VI.分词式的时态：现在时(faisant)、复合过去时(ayantfait)。根据法语各语式中时态运用的情况可以看出，法语中主要使用的时态为十三种，其中：I.直陈式中常用时态为八种：直陈式现在时(leprésentdel’indicatif)、复合过去时(lepassécomposédel’indicatif)、未完成过去时(l’imparfaitdel’indicatif)、愈过去时(leplus-que-parfaitdel’indicatif)、简单将来时(futuresimple)、先将来时(futureantérieur)、简单过去时(passésimple)和先过去时(passéantérieur)(还有个别的时态如超复合过去时，现已极少使用。此外，还有两种时态，即过去将来时和过去先将来时，大部分语法学家认为它们是条件式现在时和条件式过去时的用法之一，如论如何，它们的动词变位是相同的)II.命令式一种：命令式现在时III.条件式中常用时态为两种:条件式现在时和条件式过去时(还有一种时态称为条件式过去时的第二式，现代法语中已经不用)IIII.虚拟式中常用时态为两种:虚拟式现在时和虚拟式过去时(虚拟式中还有两种时态：虚拟式未完成过去时和虚拟式愈过去时，在现代法语中常分别用虚拟式现在时和虚拟式过去时代替)V.其他：将来时(lefuturedel’indicatif)、条件式[leconditionnel(présent/passé)]、虚拟式[lesubjonctif(présent/passé/imparfait/plus-que-parfait)]、被动态(laformepassive)、正在进行时(présentprogressif)、最近将来时(futureproche)、最近过去时(passérécent)在介绍法语各主要时态的构成之前，我们首先需要说明以下两个问题:I.什么叫动词变位?法语句子中谓语动词需要根据语式、人称、时态、语态的不同，其谓语动词要进行不同的变化，这种变化被称为动词变位。II.法语动词的分类根据动词的变位的变化的特点，人们通常将法语动词分成三组:i.第一组规则动词(以-er结尾的动词，只有动词aller变位特殊，归至第三组)ii.第二组规则动词(以-ir结尾，部分以-ir结尾的动词变位特殊，归至第三组)iii.第三组不规则动词下面让我将各种时态的动词变位情况一一道来:I.直陈式现在时的构成第一组规则动词去掉词尾-er,加下列词尾：-e-ons-es-ez-e-ent(不发音)例如：jeparlenousparlonstuparlesvousparlezilparleilsparlentelleparleellesparlent第二组规则动词去掉词尾-ir加下列词尾：-is-issons-is-issez-it-issent例如：jechoisisnouschoisissonstuchoisisvouschoisissezilchoisitilschoisissentellechoisitelleschoisissent第三组不规则动词直陈式现在时的变位比较复杂，初学法语者在遇到不规则动词时，应逐一学习、练习和记忆。当掌握了一定数量的不规则动词的变位后，就会发现其中的某些规律，例如：三个人称的复数的动词变位词尾绝大部分为:-ons、-ez、-ent。此外，可以将不规则动词根据相同的变位归纳在一起同时复习记忆。II.复合过去时的构成avoir或tre的直陈式现在时形式作助动词+谓语的过去分词例如：j’aiparlnousavonsparltuasparlvousavezparlilaparlilsontparlelleaparlellesontparljesuispartinoussommespartis(es)tuespartivoustesparti(e,s,es)ilestpartiilssontpartiselleestpartieellessontparties说明：掌握复合过去时的变位主要在于弄清楚哪些谓语动词用avoir作助动词，哪些谓语动词用tre和谓语动词的过去分词形式。(实际上tre作助动词的常用动词只有约二十个)III.直陈式未完成过去时的构成先把动词变成直陈式现在时第一人称复数形式，去掉词尾-ons,加：-ais-ions-ais-iez-ait-aient例如：jeparlaisnousparlionstuparlaisvousparliezilparlaitilsparlaientelleparlaitellesparlaient只有tre的变位特殊：j’taisnoustionstutaisvoustieziltaitilstaientelletaitellestaientIIII.直陈式愈过去时的构成avoir或tre的直陈式未完成过去时形式作助动词+谓语的过去分词例如：j’avaisparlnousavionsparltuavaisparlvousaviezparlilavaitparlilsavaientparlelleavaitparlellesavaientparljesuispartinoussommespartis(es)tuespartivoustesparti(e,s,es)ilestpartiilssontpartiselleestpartieellessontpartiesV.简单将来时的构成第一、二组规则动词原形后面直接加词尾：-ai-ons-as-ez-a-ont例如：jechoisirainouschoisironstuchoisirasvouschoisirezilchoisirailschoisirontellechoisiraelleschoisiront第三组不规则动词分以下三种情况i.直接加词尾ii.去掉词尾-e后加词尾iii.特殊变位(常用的不规则动词变位约二十个)VI.先将来时的构成avoir或tre的简单将来时形式作助动词+谓语的过去分词例如：j’auraiparlnousauronsparltuaurasparlvousaurezparlilauraparlilsaurontparlelleauraparlellesaurontparljeseraipartinousseronspartis(es)tuseraspartivousserezparti(e,s,es)ilserapartiilsserontpartiselleserapartieellesserontpartiesVII.简单过去时的构成绝大部分与谓语动词的过去分词有关。一般来说，其动词过去分词以-é结尾的，去掉-é加词尾：-ai-ames-as-ates-a-rent例如：jeparlainousparlamestuparlasvousparlatesilparlailsparlrentelleparlaellesparlrent其谓语动词的过去分词以i结尾的，去掉i加词尾：-is-mes-is-tes-it-irent例如：jechoisisnouschoismestuchoisisvouschoistesilchoisitilschoisirentellechoisitelleschoisirent其谓语动词的过去分词以-u结尾的，去掉-u加词尾：-us-mes-us-tes-ut-urent例如：jevoulusnousvoulmestuvoulusvousvoultesilvoulutilsvoulurentellevoulutellesvoulurent说明：少部分不规则动词的变位特殊（常用的动词约二十个），除venir和tenir或以它们结尾的动词变位为另例外，其它的动词变位不是采用第二种词尾，便是采用第三种词尾。另外在现代法语中，简单过去时不再用于口语，仅限于小说、传记和历史记载，其动词变位往往也仅限于第三人称，因此对初学者来说，达到能够识别就可以了。VIII.先过去时的构成avoir或tre的简单过去时形式作助动词+谓语的过去分词例如：j’eusparlnousemesparltueusparlvousetesparlileutparlilseurentparlelleeutparlelleseurentparljefuspartinousfmespartis(es)tufuspartivousftesparti(e,s,es)ilfutpartiilsfurentpartisellefutpartieellesfurentpartiesVIIII.命令式现在时的构成直陈式现在时的句子去掉主语即构成命令式ecouteecoutonsecoutez说明：i.只有第二人称单数和第一、二人称复数使用命令式ii．对第二人称单数命令时，以er结尾的谓语动词变位要去掉词尾的siii．下面三个动词的命令式特殊：avoir：aieayonsayezêtre：soissoyonssoyezsavoir：sachesachonssachezX.条件式现在时和过去将来时的构成谓语动词简单将来时的词干+未完成过去时的词尾例如：jevoudraisnousvoudrionstuvoudraisvousvoudriezilvoudraitilsvoudraientellevoudraitellesvoudraientXI．条件式过去时和过去先将来时的构成avoir或être条件式现在时的形式作助动词+谓语动词的过去分词例如：j’auraisparlénousaurionsparlétuauraisparlévousauriezparléilauraitparléilsauraientparléelleauraitparléellesauraientparléjeseraispartinousserionspartis(es)tuseraispartivousseriezparti(e,s,es)ilseraitpartiilsseraientpartiselleseraitpartieellesseraientpartiesXII．虚拟式现在时的构成先把谓语动词变成直陈式第三人称复数形式，去掉词尾-ent，加：-e-ions-es-iez-e-ent例如：quejeparlequenousparlionsquetu