您好,欢迎访问三七文档
当前位置:首页 > 商业/管理/HR > 信息化管理 > History-of-the-English-Language
HistoryoftheEnglishLanguageTheverybeginningofEnglishThedevelopmentoftheEnglishlanguagecandatebacktoasfaras500BC.Accordingtohistoricalrecord,theearliestlanguageusedinGreatBritainisCeltic.In55BC,theRomanconqueredtheGreatBritainandhadruledthereformorethan500years,creatinganopportunityforLatintofinditswayintoBritainandgraduallytaketheplaceofCelticastheofficiallanguage.CelticLatinThehistoryoftheEnglishlanguagereallystartedwiththearrivalofthreeGermanictribeswhoinvadedBritainduringthe5thcenturyAD.Thesetribes,theAngles,theSaxonsandtheJutes,crossedtheNorthSeafromwhattodayisDenmarkandnorthernGermany.AtthattimetheinhabitantsofBritainspokeaCelticlanguage.ButmostoftheCelticspeakerswerepushedwestandnorthbytheinvaders-mainlyintowhatisnowWales,ScotlandandIreland.TheAnglescamefromEnglandandtheirlanguagewascalledEngliscfromwhichthewordsEnglandandEnglisharederived.GermanicinvadersenteredBritainontheeastandsouthcoastsinthe5thcentury.TheAnglo-SaxonpassedontoustheirfarmingvocabularyearthwoodfieldworklaughterViking-manywordsthatbeginwithskskyskirtsheepoxOldNorseEnglishBothsurvivedrearraisewishwantcraftskillhideskinOldEnglish(450-1100AD)TheinvadingGermanictribesspokesimilarlanguages,whichinBritaindevelopedintowhatwenowcallOldEnglish.OldEnglishdidnotsoundorlooklikeEnglishtoday.NativeEnglishspeakersnowwouldhavegreatdifficultyunderstandingOldEnglish.Nevertheless,abouthalfofthemostcommonlyusedwordsinModernEnglishhaveOldEnglishroots.Thewordsbe,strongandwater,forexample,derivefromOldEnglish.OldEnglishwasspokenuntilaround1100.PartofBeowulf《贝奥武甫》,apoemwritteninOldEnglish.MiddleEnglish(1100-1500)In1066WilliamtheConqueror,theDukeofNormandy(partofmodernFrance),invadedandconqueredEngland.Thenewconquerors(calledtheNormans)broughtwiththemakindofFrench,whichbecamethelanguageoftheRoyalCourt,andtherulingandbusinessclasses.Foraperiodtherewasakindoflinguisticclassdivision,wherethelowerclassesspokeEnglishandtheupperclassesspokeFrench.Inthe14thcenturyEnglishbecamedominantinBritainagain,butwithmanyFrenchwordsadded.ThislanguageiscalledMiddleEnglish.ItwasthelanguageofthegreatpoetChaucer(c1340-1400),butitwouldstillbedifficultfornativeEnglishspeakerstounderstandtoday.FrenchforthenoblesLatinforthechurchesEnglishforthecommonpeoplePKFinally,Englishwonthe“languagewar”AnexampleofMiddleEnglishbyGeoffreyChaucer(杰弗里·乔叟).EarlyModernEnglish(1500-1800)TowardstheendofMiddleEnglish,asuddenanddistinctchangeinpronunciation(theGreatVowelShift)started,withvowelsbeingpronouncedshorterandshorter.Fromthe16thcenturytheBritishhadcontactwithmanypeoplesfromaroundtheworld.This,andtheRenaissanceofClassicallearning,meantthatmanynewwordsandphrasesenteredthelanguage.Theinventionofprintingalsomeantthattherewasnowacommonlanguageinprint.Booksbecamecheaperandmorepeoplelearnedtoread.PrintingalsobroughtstandardizationtoEnglish.Spellingandgrammarbecamefixed,andthedialectofLondon,wheremostpublishinghouseswere,becamethestandard.In1604thefirstEnglishdictionarywaspublished.ModernEnglish文艺复兴的心脏——佛罗伦萨RenaissanceHamlet'sfamousTobe,ornottobelines,writteninEarlyModernEnglishbyShakespeare.SomewordsfromotherlanguagesGreek:geometryastronomybotanycatastrophethermometerFrench:comradealloysurpassSpanish:bananacocomosquitoLatin:violinpizzacapsulehabitualVideotelevisioncyberspaceLateModernEnglish(1800-Present)ThemaindifferencebetweenEarlyModernEnglishandLateModernEnglishisvocabulary.LateModernEnglishhasmuchmorewords,arisingfromtwoprincipalfactors:firstly,theIndustrialRevolutionandtechnologycreatedaneedfornewwords;secondly,theBritishEmpireatitsheightcoveredonequarteroftheearth'ssurface,andtheEnglishlanguageadoptedforeignwordsfrommanycountries.Theindustrialrevolution工业革命Colonialexpansion殖民扩张来自非洲的zebra,chim-pazee;来自印度的cashmere,shampoo;来自汉语的tea,litchi,tofu,taichi,mahjong,fengshui,kungfu,;来自澳大利亚的kangaroo,boomerang;来自西印度群岛的cannibal,canoe,来自日本的soy,sushi,来自土耳其的coffee.VarietiesofEnglishFromaround1600,theEnglishcolonizationofNorthAmericaresultedinthecreationofadistinctAmericanvarietyofEnglish.SomeEnglishpronunciationsandwordsfrozewhentheyreachedAmerica.Insomeways,AmericanEnglishismoreliketheEnglishofShakespearethanmodernBritishEnglishis.SomeexpressionsthattheBritishcallAmericanismsareinfactoriginalBritishexpressionsthatwerepreservedinthecolonieswhilelostforatimeinBritain(forexampletrashforrubbish,loanasaverbinsteadoflend,andfallforautumn;anotherexample,frame-up,wasre-importedintoBritainthroughHollywoodgangstermovies).SpanishalsohadaninfluenceonAmericanEnglish(andsubsequentlyBritishEnglish),withwordslikecanyon,ranch,beingexamplesofSpanishwordsthatenteredEnglishthroughthesettlementoftheAmericanWest.Frenchwords(throughLouisiana)andWestAfricanwords(throughtheslavetrade)alsoinfluencedAmericanEnglish(andso,toanextent,BritishEnglish).VarietiesofEnglishToday,AmericanEnglishisparticularlyinfluential,duetotheUSA'sdominanceofcinema,television,popularmusic,tradeandtechnology(includingtheInternet).ButtherearemanyothervarietiesofEnglisharoundtheworld,includingforexampleAustralianEnglish,NewZealandEnglish,CanadianEnglish,
三七文档所有资源均是用户自行上传分享,仅供网友学习交流,未经上传用户书面授权,请勿作他用。
本文标题:History-of-the-English-Language
链接地址:https://www.777doc.com/doc-4707942 .html