您好,欢迎访问三七文档
2019-2020年高中英语Unit4Globalwarming参考译文新人教版选修6在20世纪期间,地球温度大约升了华氏1度。这个数值对你我来说很可能是无所谓的,但是,跟多数自然变化相比较而言,这却是种快速的增长。这种温度的增长是怎么产生的呢?“关爱地球”组织的索菲·阿姆斯特朗就在探究这些问题。毫无疑问,地球是在变暖。但是全球变暖的原因是人为的呢,或者仅仅是一种自然现象呢?对于这个问题存在着激烈的争辩。许多科学家认为,人们为了生产能量而燃烧化石燃料(如煤、天然气和石油等),从而引起了地球温度的升高。这个升温过程的副产品就叫做“温室”气体,其中最重要的就是二氧化碳。贾尼丝·福斯特博士解释说:“你知道,有一种科学称之为‘温室效应’的自然现象。这种现象发生在大气层中少量的气体(如二氧化碳、甲烷、水蒸气等)吸收太阳的热量,因而,使地球变暖。如果没有这种‘温室效应’,地球的温度将比现在的温度还要低33摄氏度左右。因此,我们需要这些气体。而当我们因为燃烧化石燃料而使大气层中增加了大量额外的二氧化碳时,问题就来了。二氧化碳含量的增加意味着更多的热量被困在大气层中,从而引起了全球温度上升。我们知道,在过去100~150年期间,二氧化碳的含量急剧增加了。有一位名叫查尔斯·奎林的科学家曾经把1957~1997年期间大气层中二氧化碳的含量做了精确的统计。他发现,在这些年里,大气层中的二氧化碳含量从百万分之三百一十五上升到百万分之三百七十。所有科学家都接受这个数据。他们还认为,正是由于燃烧的化石燃料越来越多而导致了二氧化碳的增加。然而,科学家们在对待这个问题的态度上却是大不相同的。贾尼丝·福斯特博士说,在今后的100年里,全球变暖的量可能低到1~1.5摄氏度,但是也有可能高达5摄氏度。有多么糟糕呢?有人认为,全球变暖会导致海平面上升好几米;也有人预言会出现严重的风暴、干旱、饥荒、疫病和物种的绝灭。在另一方面,还有一些人,像科学家乔治·汉布利,他认为我们不必担心空气中会有高含量的二氧化碳。他还认为,科学家对全球变暖的关注只不过是一种推测罢了。他预言说,变暖的情况不会很严重,对环境的影响也不会太坏。他实际上是这样说的:“二氧化碳的增加实际上是件好事,它使植物成长更快,庄稼产量更高,还会促进动物的生长——所有这些都能改善人类的生活。”温室气体继续在大气层中聚集。即使我们开始减少二氧化碳及其他温室气体的含量,在未来几十年几个世纪内,气候仍会持续升温。没有人知道全球变暖会带来什么样的影响。这是不是意味着我们就不必采取什么措施呢?还是说,这样不采取任何措施危险性会很大呢?关于全球变暖,我们能干些什么呢?亲爱的“关爱地球”组织:我正在学校里做一项课题研究——关于全球变暖的问题,我们能做些什么。有时候我觉得,像如此巨大的一个环境问题,个人是起不了什么作用的。我还不清楚我应该从哪里着手我的研究。我希望能得到你们的建议。谢谢。欧阳光亲爱的欧阳光:有许多人跟你有同感,他们不相信自己有能力来影响环境。但是,这种想法是不正确的。众人拾柴火焰高。我们不必去忍受污染。温室气体,如二氧化碳,的确是来自我们许多的日常活动。这儿有几条关于减少空气中二氧化碳含量的建议。这些建议应当能够促进你的研究。在室内我们会用大量的能源。在用电器设备时你可以让它开着,如果不用就把它关掉!因此,你如果不用电灯、电视、电脑等时,要把他们关掉。如果你觉得冷了,就多穿点衣服,而不要把电暖器开大。机动车要用大量的能源。因此,只要有可能,你就步行或骑自行车吧。把罐头、瓶子、塑料和报纸回收利用起来。用新材料来做这些东西要花费大量的能源,因此,只要有可能,就买那些用回收材料制成的物品吧。劝你的父母去买那些节约能源的产品,包括汽车和像冰箱、微波炉之类的小件东西。在你的花园或校园里栽种树木,它们能吸收空气中的二氧化碳。重要的是,同你的家人和朋友谈一谈全球变暖的问题,并把你学到的东西告诉他们。记住,你的贡献很有价值。“关爱地球”组织2019-2020年高中英语Unit4Grammar&Writing课时作业新人教版必修1Ⅰ.用who/whom/that/which/whose填空1.Theman________satnexttometalkedalot.2.Februaryistheonlymonth________hasfewerthan30days.3.Everything________wesawwasofgreatinteresttous.4.Look,herearesomepeople________Iwantyoutomeet.5.Thisisthemostinterestingstory________Ihaveeverread.6.Thefirstplace________theyvisitedinGuilinwasElephantTrunkHill.7.Theplace________interestedmemostwastheChildren'sPalace.8.Thisistheperson________youshouldthankforhelpingyourson.9.Theonlything________iswrongwiththisiswhatmybrothersaidtometheotherday.10.Thegirl________graduatedfromCambridgeUniversityiscalledAmanda.11.—Isthereanyotherstudent________wantstovisitWutaiMountain?—Idon'tknow.12.Thestadium,________waspletedinxx,isfamousforitsstrangeshape.13.Believeitornot,thisisthemostbeautifulcity________I'veevervisited.14.Theyaretalkingexcitedlyaboutthewritersandtheirbooks________interestthem.15.Thisistheboywithout________helpIcouldn'thavepassedthatdifficultexam.答案:1.who/that2.that3.that4.that5.that6.that7.that/which8.who/that/whom9.that10.that/who11.who12.which13.that14.that15.whoseⅡ.阅读理解Earthquakesaresomethingthatpeoplefear.Therearesomeplacesthathavefewornoearthquakes.Mostplacesintheworld,however,havethemregularly.Countriesthathavealotofearthquakesareusuallyquitemountainous.ThemosttalkedabouttheearthquakeintheUnitedStateswasinSanFranciscoin1906.Over700peoplediedinit.ThestrongestoneinNorthAmericawasin1964.IthappenedinAlaska.Strongearthquakesarenotalwaystheonesthatkillthemostpeople.In1755,oneofthestrongestearthquakeseverrecordedwasfeltinPortugal.Around2,000peopledied.In1923,averystrongearthquakehitTokyo,YokohamaareaofJapan.Ahundredandfortythousandpeopledied.Mostofthemdiedinfireswhichfollowedtheearthquake.OneoftheworstearthquakeseverwasinChinainxx.Itkilledalargenumberofpeople.TheworstearthquakeeverreportedwasalsoinChina,inwhich830,000peoplewerekilled.Thisearthquakehappenedin1556.Earthquakesworrypeoplealot.Thereasonisthatweoftendonotknowwhentheyareing.Peoplecannotprepareforearthquakes.1.Earthquakeshappen________.A.inalltheplacesintheworldB.onlyinthecountriesthathavealotofmountainsC.regularlyinmostplacesintheworldD.onlyinafewplacesalongthecoast2.Whenandwherewastheworstearthquakeeverreported?A.In1964inAlaska.B.In1556inChina.C.In1923inJapan.D.In2008inChina.3.Accordingtothepassage,whichofthefollowingisNOTtrue?A.Thestrongertheearthquakeis,themorepeoplearekilled.B.Earthquakesofteneunexpectedly.C.Earthquakescancausefires.D.Peoplestilldon'tknowhowtotellwhenanearthquakewille.4.Whatmaybetalkedaboutintheseventhparagraph?A.Howdoearthquakesworrypeople?B.Whatwillpeopledotoprepareforearthquakes?C.Howcanwesavepeoplewhenearthquakeshappen?D.Howdoearthquakeshappen?答案:[解题导语]本文介绍了一些地震的情况,以及历史上一些比较严重的地震。1.C解析:细节理解题。根据文章第一段中“Mostplacesintheworld,however,havethemregularly.”可知C为正确选项。2.B解析:细节理解题。根据文章倒数第二段中“TheworstearthquakeeverreportedwasalsoinChina,...Thisearthquakehappenedin1556.”可知B为正确选项。3.A解析:细节理解题。根据文章第三段中“Strongearthquakesarenotalwaystheonesthatkillthemostpeople.”可知A为正确选项。4.B解析:推理判断题。根据文章最后一段中“Thereasonisthatweoftendonotknowwhentheyareing.Peoplecannotprepareforearthquakes.”可知B为正确选项。Thereisonelanguagethatisusedineverycountryintheworld.Thepeoplewhouseitareyoungandold,shortandtall,thinandfat.Itiseverybody'ssecondlanguage.Itiseasytounderstand,althoughyoucan'thearit.Itissignlanguage.Whenyouwavetoafriendwhoisacrossthes
三七文档所有资源均是用户自行上传分享,仅供网友学习交流,未经上传用户书面授权,请勿作他用。
本文标题:2019-2020年高中英语-Unit4-Global-warming参考译文-新人教版选修6
链接地址:https://www.777doc.com/doc-2735271 .html