轮胎英语参考

Continental德国大陆集团Tire轮胎PCtire=Passengercartire乘用车轮胎Cordtire空心轮胎Highspeedtire高速轮胎TireConstruction轮胎构造Carcass胎身Innerliner内衬层Ply帘布Bead胎圈Apex三角胶Beadreinforcement胎圈加强层Sidewall胎侧Rim/strip子口护胶Belt(Breaker)带束层Capply帘线加强层Tread胎面Steelcord钢丝Fabric纤维General综合性Pallet托盘车Barcode条形码feeder喂料、入料、送料Safetydevice安全装置Lightbarrier光栅Emergency紧急情况Safetydoor安全门Quality质量process工艺Plan(schedule)计划LeanManagement精益管理Rework返修Scrap废弃TypeofCompounds胶料类型Compound混炼胶(胶料)MasterBatch母胶Final(mix)Compound终炼胶Rework(Compound)回头胶Workoff(Compound)机头胶MixingandHotPreparationarea密炼和热准备工段Mixing密炼Mixer密炼机MixerLine密炼机线MixingChamber密炼室Rotor转子Ram上顶拴Weighingconveyor称量传送带Scale天平Rubber橡胶Butyl-rubber丁基橡胶Naturalrubber天然橡胶(Small)Chemical化学小料Stearicacid硬脂酸Resin树脂Carbonblack碳黑Sulfur硫Silicon(Silicate)白炭黑（硅酸盐）AcceleratingAgent(Accelerator)促进剂Anti-agingAgent防老剂Filler填充剂Activator活化剂Anti-Oxidationagent抗氧化剂MixerSludge/DustStopOil密炼机隔离剂Extrusion挤出Extruder挤出机ExtruderHead挤出头TDE=TwinDumpExtruder双螺杆挤出机PorkChopextruder热喂料挤出机RollerHead出片机头Batch-off摆胶Anti-Tacksystem隔离剂系统Cooleranddryer冷却干燥机Screw螺杆Rubbersheet胶片CoolingBasin冷却槽ColdPreparationarea冷准备工段Calander(calender)压延（压延机）Miller开炼机Let-off导开机Wind-up卷取机Accumulate/Festoon储布机Coating浸胶Cutting裁断Cutter切割刀Liner衬布Magneticbar磁性杆Bias斜切Slitting纵切TireBuildingarea成型工段TireBuilding成型Drum鼓CarcassDrum胎身鼓BeltDrum带束鼓ShapingDrum成型鼓KM/PU成型机的1段2段Transferring转运环Swellinghead膨胀头Treadservicer胎面喂料传送器Beadcenteringsegment胎圈中心定位块Segment鼓块Bladder胶囊Foldoverbell胶囊推进器Retentionpin定位销Limiters限位器Bootsupports末端支撑Wrappingdevice反包器Swan-neckroll/ClosingRoll反压辊Laserscanner激光扫描器Airhose空气导管Centralguideoftread胎面中心定位导向器Treadguidingreel胎面定中轮Contourrolls胎侧压辊GreenTire生胎CentralRoll海绵压辊Curingarea硫化工段Curing(vulcanization)硫化Press硫化机CuringBladder硫化胶囊Mould/mold模具SteamChamber中心机构HeatingPlaten加热板Rheometer流变仪FinalInspection终检VisualInspection目检Uniformity均匀性imBalancingchecking动平衡检查Steam蒸汽CenterPost中心棒Loader卸胎器Unloader缷胎器PCI后充气Sector模块Container模腔Segment活络模Pattern花纹BeadRing胎圈环